Randonnée à vélo
Devant ou à proximité du chalet Azimut et du chalet Équinoxe vous aurez accès à la Vélo-Route du Mont-Mégantic et l’axe Eau-Sommet, la piste cyclable du marais des Scots, celle du Parc national du Mont-Mégantic (secteur Franceville) ainsi que le Grand tour du lac mégantic.
Devant ou à proximité du chalet Oasis vous aurez accès au Tour des Sommets, le Grand tour du lac Mégantic, la Vélo-route du lac Aylmer et à la piste cyclable de Lac-Mégantic.